2012. augusztus 31., péntek

Amiről mindenki beszél,avagy A szürke ötven árnyalata - E.L.James


Nagyon nehéz erről a könyvről Spoiler-mentesen írni,és feltehetőleg nem is fogok tudni,úgyhogy mindenki csak saját felelősségre olvassa!!!!

történet:  (van történet??!)
Az erotikus, mulattató és mélyen megindító Ötven árnyalat-trilógia olyan történet, amely hatalmába keríti és birtokba veszi olvasóját, azután mindig vele marad.
Amikor Anastasia Steele, az irodalom szakos egyetemi hallgató interjút készít Christian Greyjel, az ifjú vállalkozóval, gyönyörű, okos és ijesztő férfival találja szemben magát. A nem e világban élő és ártatlan Ana megretten, amikor ráébred, hogy akarja ezt a férfit, és annak rejtélyes tartózkodása ellenére kétségbeesetten próbál közelebb kerülni hozzá. Grey, aki képtelen ellenállni Ana csendes szépségének, eszének és független szellemének, elismeri, hogy ő is akarja a lányt – de a saját feltételei szerint.
Ana, akit egyszerre ijeszt és izgat Grey szokatlan szexuális ízlése, habozik. Greyt minden sikere – multinacionális vállalkozásai, hatalmas vagyona, szerető családja – ellenére démonok gyötrik és az önuralom kényszere emészti. Amikor a pár vakmerő, szenvedélyes viszonyba kezd, Ana fölfedezi Grey titkait és tulajdon, sötét vágyait.

értékelés: Nem is tudom hol kezdjem.Talán elöször azt kell megjegyeznem,hogy elég ritkán írok le egy könyvet 30 oldal után.Na,ennek sikerült.Számomra ez a könyv egy erotikus Twilight-fanfic-nak indult,hiszen ilyen, és ehhez hasonló mondatok kerültek bele,amit akár Bellától is olvashattunk volna.
"Kinyitom az ajtót, és bebotorkálok, közben összeakad a lábam, és egy fejessel érkezem az irodába."
"Az, hogy fussak, és közben valami mást csináljak, mondjuk, labdát dobjak vagy pattogtassak,
nem ment. A sportpályán komoly kockázati tényező vagyok." U DON'T SAY Bella?T.T
vagy
"Amikor ujjaink összeérnek, fura bizsergés fut végig a testemen!"
"Lágy a hangja, és valami megmagyarázhatatlan okból elpirulok."
Valami megmagyarázhatatlan okból,na persze....

A fejemet fogtam amikor olyan hihetetlen események történtek,hogy drága Ana szívszélhűdést kapott - igen,ilyen kacifántos szavak is vannak benne,de aztán felvilágosítottak,hogy ez szívrohamot jelent -, szóval szívrohamot kapott amikor meglátta a másik agyafúrt - Irányításmániás - főszereplőnket,Mr.Greyt.

"Amikor átadom neki, az ujjaink egy pillanatra összeérnek, és ismét ott az az áramlat, úgy száguld keresztül  rajtam, mintha elektromos vezetéket markoltam volna. Önkéntelenül is felnyögök, az áramlat eljut a gyomromba, sötét és felderítetlen mélységekbe. Kétségbeesetten igyekszem visszanyerni az egyensúlyomat." 
[What the fuck am i reading?o_o]

Kedves @Fummie a számból vette ki a szót amikor megjegyezte,hogy: "Csak attól, hogy egymáshoz ért a kezük?Sokkoló van a bőre alatt,vagy mi? "
Igen,nekem is ehhez hasonló gondolatok jutottak eszembe.

A következő Twilight klisénk amikor Mr.Grey megmenti Anát a csúnya,nagy biciklis elől.Na azért kicsit jobbat is kitalálhatott volna....
És ehhez hasonló értelmes részek voltak benne,mint például Mr.Grey megjegyzi,hogy Ana tartsa távol magát tőle,és hogy ő őszintén próbálja elijeszteni  magától,de mindezt úgy teszi,hogy közben 10 000 dolláros ajándékokat küldözget neki!

A szülők és a családtagok még a normális karakterek közé tartoztak,bár Ana édesanyja olyan tanácsokkal látja el őt,mint pl: "Ne bízz olyan férfiban, aki tud táncolni."Ilyet se hallottam még...

De ezek igazából még nem is lennének olyan nagy bajok,hiszen tudjuk hogy ez egy Twilight-fanficnek indult,de ami engem teljesen kiütött,az Mr.Grey 'apai' szigora,és büntetései.
A BDSM és az erotikus jelenetek nem igazán zavartak,én elég nyitott vagyok a témában és J.R.Ward írásain is túl vagyok már,bár Christian még Vishious barátunkon is túltesz.Viszont nekem ez a büntetés,és elfenekelés dolgok nagyon nem jöttek be.
Az első száz oldal után olyan gondolatok forogtak a fejemben,hogy: jajj,nem akarok még 400 oldal b*szást olvasni.És azon meg nagyon felkaptam a vizet,hogy a melegséget így kezeli az írónő....

Mint ahogy ezekből érződik,történet nincsen,egyre csak vártam,vártam és vártam,hogy történjen  valami,de nem jött az isteni megváltás.

De most beszéljünk arról amik teszettek:
- A komolyzene,bár a fordító hibáján nagyot néztem.
- Az e-mail-ek nagyon tetszettek,ebben volt fantázia, és külön jót lehetett nevetni azon,hogy még a tárgyban is leveleztek.Ana igazából ezekben a levelekben "viselkedik" normálisan.
- Ahogy már mondtam a vége felé mutatott egy kis javulást amikor kicsit jobban megismerjük Christian sötét múltját.

No,és akkor a fordításról.
Borzalmas.Olyan hibákat vétett a fordító amiket egyszerűen nem lenne szabad és utána még egy interjúban arrogánsan válaszol minden olyan kérdésre,hogy miért ilyen szarul fordított.Hozok egy példát:
"Mit tud tenni utólag egy fordító, ha belefut egy olyan hibába, hogy a népszerű zenekart, a Kings of Leont az Oroszlánkirálynak fordítja? Mr. Grey hallgatja az autóban a zenét, és ez a hiba eléggé zavaró a karakterleírásban. 
Nem gondolom, hogy hibába futottam bele. Ön szerint népszerű zenekar, én még életemben nem hallottam róla. Oroszlánkirály című dal viszont van. Nem azt hallgatta Grey? Nálam azt hallgatta. Azt a bizonyos gennyest.
A fordításhoz kell bizonyos általános műveltség, és kell némi nyomozói hajlam, hogy utána nézzünk dolgoknak. Tallist sem ismertem, de utánanéztem, ahogy sok másnak is. Azt viszont nem lehet elvárni, hogy minden gitárt pengető amerikai fiatalt ismerjek. Aki „népszerű” mondjuk játsszák a rádiók, hallgatják a tizenéves, huszonéves barátaim, barátnőim, azt ismerem."

Nos emellett még olyan szavakat használ a fordításban,hogy basszantyú - ami egy tizenéves száján még kijöhet,de ő egy felnőtt nő!!! -, meg döföl.Ezek a dolgok igazán idegesítettek.

Nem is értem,hogy miért kellett ezt a könyvet így felkapni, és ilyen botrányokat csinálni belőle.
Ha egyszerűen hagyták volna normálisan megjelenni a saját kategóriájában,nem lennének ilyen nagy botrányok,hiszen akkor csak azok olvasták volna el,akiket érdekel a téma,és nyitottak rá,és nekik biztos tetszett volna,de így a nagy felhajtás miatt persze mindenki elolvassa és akik külön ódzkodnak az ilyen könyvektől,azok persze,hogy a sarokba fogják hajítani.

Többen mondták,hogy a következő két rész sokkal jobb lesz,úgyhogy én is reménykedek ebben és tovább fogom olvasni.
Egyébként a filmes jogokat már megvették,de azügyben még nem tudunk semmit,hogy ki fogja játszani a főszerepeket.Robert Pattinsont,és Ian Somerhaldert is sokan ajánlgatják,részemről Matt Bomer lenne a befutó,de Ian-t is el tudom képzelni.

kedvenc idézet: " - Tudod hogy mondják, drágám.Sok békát meg kell csókolnod, mielőtt megtalálod a herceged. 
- Azt hiszem már megcsókoltam a herceget, anya.Remélem nem változik békává."

kedvenc szereplő: -

értékelés: 5/2

kiadó: Ulpius-ház,2012

2012. augusztus 27., hétfő

Liebster Award & Award from Babus

I.) Liebster Award


A díjat köszönöm szépen Nikii_Kovács - nak!!!!!

A szabályok: - Mindenkinek 11 dolgot kell mondania magáról
                  - A jelölő mindegyik kérdésére válaszolni  kell
 - 11 kérdést kel feltenni a jelöltnek
      - 11 embert meg kell jelölni és linkelni 

1.)feladat

1.Általános suliban benne voltam a "Rajzszakkörös csapatban".
2.Kedvenc mesekönyvem a Boribon és a hét lufi, amit még mostanában is gyakran előveszek.:P
3.Van egy Angol Pointerem, aki Oli névre hallgat. Amúgy most lett 7 éves, úgyhogy: Boldog Szülinapot Oli!!
4.Megszállottan gyűjtöm a plüssállatokat.:D Ez a család majdnem minden tagjára igaz.
5.Régóta vágyom egy távcsőre.*_*
6.Óriási rajongója vagyok a GLBT könyveknek,és egyéb ezzel foglalkozó dolgoknak.(pl:Yaoi)
7.Kedvenc Milka csokim: " Chocolate Dessert".
8.Cinnáról ( Hunger Games ) a 3.kötet erejéig azt hittem,hogy pasi.xD
10.Imádok keresztrejtvényt fejteni.
11.Angol nyelvű gimnáziumba megyek.FÉLEK!!!

2.)feladat

1.Olvasás közben szoktatok zenét hallgatni?
Régebben szerettem,de egy idő után leszoktam róla,mert rájöttem,hogy nehezen tudok tőle koncentrálni.

2.Melyik a kedvenc könyvolvasó pózozok?
Öööö...fekve,könyv a kézben?

3.Hol szeretek leginkább olvasni?
A nappaliban,a kanapén.

4.Van e olyan barátnőtök aki szintén könyvmoly?
Hát molyos ismerősök/barátok mindenképp,és azonkívül is van.Kemény két darab.x'D

5. A családban csak te vagy könyvmoly, esetleg anyukád-apukád-kutyád-macskád is ?
Apukám,bár elég eltérő az ízlésünk.

6.Vörös pöttyös vagy Arany pöttyös könyvek ? :) Esetleg egyik sem ? Vagy mindkettő ?
Mindkettő.

7. Mit szeretsz leginkább a molyon? Csak egy dolgot ! :)
A rengeteg embert akik szintén olyan könyvmazochisták mint én.:"D

8.Ha elutazol általában hány db könyvet viszel magaddal?
Régebben 1-2-őt vittem,aztán feltalálták azt a fantasztikus dolgot,hogy E-book,úgyhogy most már sokat.

9.Mi a véleményed a vámpíros, vérfarkasos, tündéres és egyéb misztikus lényes könyvekről ?
Hát mi lenne?!Imádom őket.

10.Először a könyvet olvasod el és utána a filmet (ha van belőle persze) vagy először a film és utána a könyv?
Először mindenképpen a könyvet.:)

11.Szoktál újra olvasni ?
Általában csak a kedvenceimet,de azokat minden mennyiségben.:)

Nos,tudom,hogy még lenne egy 3. és egy 4. feladat,de szerintem már mindenkinél járt ez a díj úgyhogy nem hiszem hogy szükséges lenne továbbküldeni.Ha mégis akkor kövezzetek meg és követeljétek.:'D

II.) Award from Babus

Nagyon szépen köszönöm Babus-nak!!! ( http://babus-fashion.blogspot.hu/ )

1.)feladat
Nos,az előző díjnál már írtam 11 dolgot magamról, úgyhogy ezzel megvolnék.:"D

2.)feladat

1.Miért és mikor kezdtél el blogolni?
Hát ha nagyon akarjuk akkor kb. 5 éve amikor az egyik ismerősöm ötlete volt,hogy csináljunk egy ilyen idézetes,képes blogot.Úgy 2 hétig üzemelt.Na,de ha ezt nem számítjuk akkor nyár közepén kezdtem el a könyvrajongásomból kiindulva.:'D

2. Érdekel a divat?
Igen,mondhatni.A forever 21-es  cuccokért pedig megveszek.:P

3.Mik a terveim a közeljövőben?
Hát legelőször szeretném túlélni az első egy hetet a gimiben.Aztán pedig minden erőmmel megtanulni tökéletesen angolul.

4.A legjobb barátnőim...?
CMB Forever <3 !!!! azaz Mesi és Babus!:D

5.Mit szeretek az olvasásban?
Erre csak egy idézetet mondnék: " Néha azért szeretünk olvasni,mert a könyvek világa érdekesebb a sajátunknál." (Nem biztos,hogy pontosan így van...:S)


6.Milyen filmeket szeretsz?
Mindenfélét.A fantasy-tól kezdve a klasszikusokig.
De Tim Burton filmek bármikor jöhetnek.:)

7.Mi motivál téged?
Hmmm,nehéz kérdés.Majd egyszer kifejtem,ha nagyon kíváncsi vagy rá...:'P

8.Kedvenc dalod?
Nincs kifejezett kedvenc,de mostanában nagyon szeretem Adam Lambert - Sleepwalker című dalát.:D

9.Kedvenc helyem,ahol szeretek lenni?
Hát ha úgy érted,hogy így általában,akkor apukám padlásszobáját mondanám,ha meg külföldre érted akkor pedig Londont nagyon szeretem.:)

10.Mit sportolsz?
Jelenleg teniszezem és néhanapján lovaglom,de rengeteg sportot kipróbáltam már.

11.Kedvenc szerző/írő?
Hú,hát ha most így gyorsan mondani kéne valamit akkor KMM-et mondanám,de Justin Cronin-t is nagyon szeretem.:)

Még egyszer nagyon szépen köszönöm mind a két Díjat!!!!:D


2012. augusztus 1., szerda

Takami Kósun - Battle Royal, avagy "van rosszabb az iskolánál"

történet: Valahol, valamikor egy diktatórikus távol-keleti országban, az állami vezetők kegyetlen kísérletet eszelnek ki: negyvenkét középiskolást egy lakatlan szigeten arra kényszerítenek, hogy életre-halálra megvívjanak egymással. Géppisztolytól kezdve a sarlón át a konyhai étkészletből származó villáig, bármilyen fegyver a rendelkezésükre áll… A Programnak csak egyetlen túlélője lehet: a győztes. Takami Kósun regénye - melyet gyakran neveznek a 21. századi Legyek urának - botrányos karriert futott be. Bár megjelenését a japán kormány is ellenezte, a regény 1999 óta több kontinensen vezeti a sikerlistákat, számos feldolgozást ért meg.

értékelés: Az előző posztban azt írtam,hogy nem tudom,hogy hogyan tud ilyet művelni egy tizenakárhány éves lány a legjobb barátnőjével.Hát így.Ha figyelembe vesszük Micuko műveleteit...hát huhh.
Tudom,hogy egy távolkeleti államban vagyunk, ahol még a rockzenét sem élvezheti az aki akarja,de azért az, hogy csak úgy beállítanak a szülőkhöz és megerőszakolják,majd megölik őket ne legyen már elfogadott.
Az elején tényleg meglepődtem, nem voltam felkészülve arra hogy így fejest ugrunk a mészárlásba és nem is nagyon szeretem az "itt-leszakad-egy-láb-ott-repül-egy-szemgolyó" típusú könyveket.De itt egyáltalán nem zavart,nem ezektől undorotdam.Inkább a gyerekek mentális épségével foglalkoztam.

Nagyyon jól van felépítve világ azt leszámítva hogy a lakosság elég lapos.Ezt a kegyetlen játékot is nagyon jól kidolgozta Kósun.Sokszor gondolkoztam azon, hogy én vajon mit csinálnék,vagy éppen mit nem csinálnék a helyükben.Vajon kiben bíznék meg annyira,hogy rábízzam magamat?Talán a legártalmatlanabb ember vetemedik egy brutális gyilkosságra amiért szinte nem is lehet hibáztatni?!

A szereplők élethűek voltak saját háttérrel és azáltal hogy több szemszögből olvashatjuk a történetet jobban megismerjük őket.
A történet vége számomra nem volt meglepetés,hála egy drágalátos ismerősömnek aki kegyetlenül felolvasta az utolsó oldal sorait.Na de ettől függetlenül a vége is szépen ki van találva és bizony megkönnyeztem rajta.Le tudtam volna lőni Kósun-t szegény Kavadá-ért...oh,Kavada*^*.

["– Te tisztára individualistának tűntél, már akkor, amikor az osztályunkba jöttél. 
  – Ne használj ilyen bonyolult szavakat. Születésem óta ilyen barátságtalan fejem van." ( SújaKavada) ]

Külön díjazom a könyvben résztvevő fekete humort is, és bár én nem biztos hogy ilyen helyzetben képes lennék viccelődni,de mégis természetesnek hatottak ezek a morbid megjegyzések.
Szerencsére még az éhezők viadala-láz előtt olvastam tehát nem vagyok hajlandó arról írni hogy mi közük is van egymáshoz.

És akkor most a szerelmi részről. Medöbbentő volt hogy a nagy mészárlás közepette is helyett kapott a szerelem,és nemcsak az amolyan tiniszerelem,hiszen öngyilkosságot elkövető szerelmesek is akadtak.Noriko érzései Súja iránt a könyvben még nem találnak viszonzásra de érződik,hogy a jövőben ki fog alakulni valami.
(Egyébként szerintem a legmegvetemedettebb (ez aztán a szó) dolog szerintem az a számláló volt a lapok tetején.)

A könyv 18-as karikát kapott,amit figyelembe kell venni.Bár én sem 18 évesen olvastam,sőt jóval előtte ,de azért ehhez kell egy erős idegzet.A filmre pedig nem tudom rákényszeríteni magamat,de szerintem jobb is ez így.
Összességében fantasztikus volt, és a kedvenceim közt kapott helyet.

kedvenc idézet: "Még az olyan átlagemberek is, mint én, időnként mindent értelmetlennek találnak. Miért kajálok én, amikor reggel felkelek? Hiába eszem bármit, úgyis nemsokára szar lesz belőle, nem? Minek megyek be az iskolába tanulni? Még ha véletlenül sikeres lennék is a jövőben, egyszer úgyis meghalok. Jó ruhákat hordtam, kiérdemeltem az emberek irigységét, vagy megszedtem magam, de semmi értelme nem volt. Teljességgel értelmetlen."

kedvenc szereplő: Kavada

értékelés: 5/5+

borító: 5/5

kiadó: Ulpius-ház